екатерина бубнова

ХУДОЖНИК, РАБОТАЕТ В МОНУМЕНТАЛЬНОМ ИСКУССТВЕ И ФОТОГРАФИИ
екатерина бубнова

екатерина бубнова

художник, работает в монументальном искусстве и фотографии

ПОРТФОЛИО

Река текущего вспять времени

Дверь стоящая в пустоте или в полуразрушенной стене, дверь которая собственно говоря даже и не дверь, а дверной проем — как символ перехода из одного пространства в другое. Когда в пустыне мы видим стоящую дверь, которую мы можем обойти с любой стороны и пространство не изменится, но если мы в эту дверь войдём, то мы окажемся где-то в каком-то другом измерении В этих работах дверной проем никуда не ведущий, уже утративший своё функциональное значение и оставивший только символическое, смысл которого в том, что время может течь не линейно, а как-то парадоксально и мы одновременно находимся в своем прошлом потому, что мы помним его и проецируем себя в будущее. В этой работе в одной и то же плоскости находится два моих портрета: один в детстве и другой уже в наши дни и в обоих случаях присутствующие дверные проёмы — как бы я вхожу и туда, и сюда, я могу сейчас через эту дверь попасть в свое детство и наоборот когда я была ребёнком я как бы проецировала свое будущее.
Если смотреть шире, то это вопрос того как влияет то «кто мы» и «откуда мы» на то «какие мы сейчас» и «почему» и он особенно актуален сегодня.

Шары в профиль

серия шары в профиль посвящена 2020 году в Москве, году когда город стал пустым, расчерченным бесконечными цветными линиями разделяющими людей, друзей, семьи на какие-то совершенно непонятные атомы, году (времени), когда все люди надели маски и превратились в массу малоузнаваемых незнакомцев, похожих друг на друга как стеклянные шары

Амбивалентность короны

ибо много званых, а мало избранных. — Мф. 22:1-14

ибо много званых, но мало избранных. — Лк. 14:16-24

Фраза «званых много избранных мало» хоть и стала давно расхожей прямого смысла своего не утрачивала до последних дней, до появления в мире koronovirus’a, обратный смысл появился весной 2020 года: никто не зван, но все избранные, корона как символ избранности превращается в символ массовости. Я взяла статистические данные по Covid-19 по состоянию на 5 мая 2020 года во всём мире, эта дата выбрана мной как один из основных элементов изображения не случайно: 05.05.2020/0202.50.50 в зеркальном отражении выглядит так же как и в прямом. Для меня её двойственность кажется символом нашего общего человеческого настоящего. В течение этих дней мы вошли в условную зону турбулентности, нам известно когда мы в неё вошли, но непонятно когда и самое главное как мы выйдем из неё, в каком состоянии, в каком качестве? Мы, люди разных наций, биологически неотличимы друг от друга, все различия у нас в голове, прежде чем строить реальные «китайские» стены на границах наших стран, мы придумываем их необходимость. Covid-19 показал, что они иллюзорны — мир един и я хочу верить, что общее горе, страх и беспокойство помогут людям осознать ценность единства.

#вголовехудожника

Назвать меня фотографом будет неправильно. Я использую фотографии, но сильно их трансформирую. Так что фотография для меня – инструмент, рабочий материал. Один конкретный кадр – для меня не цель, ведь в моих работах используются от 3-4 до 30 фрагментов разных фотографий.

По направлению к живописи

Золото и шелк. Бархат и пурпур. Сами названия цветов и тканей рождают ассоциации с древностью, драгоценным искусством великих мастеров, работавших по заказу церкви и дожей.Екатерина Бубнова создает современные аллюзии на живописные полотна, тонкие, подобно тем, что по эскизам Рубенса писали для улиц европейских столиц во время венценосных торжеств. Она помещает внутрь своих композиций абрисы древних памятников, которые всякий студент искусства помнит с детства. Это язык для своих, код на коде, когда в молнии, лишь по движению глаз зрителя и улыбке узнавания определяются чужие и свои.Для кого современное искусство? Для всех? — Для всех, кто пребывает в культуре. Для тех, кто готов подняться на борт ковчега. Он построен и по-прежнему ожидает в порту, с украшенными высокими резными бортами в коврах, на которых — египетский писец и инфанта хитрого дипломата, и высокие мачты с алыми парусами по-прежнему радостно видятся тем, ради кого корабль плывет. Современная фотография и материалы, с которыми художник может работать сегодня, будучи производными новых технологий, цивилизации третьего тысячелетия, несут в себе — в памяти благодарного зрителя-творца — связь с культрой. И пока живы зритель и художник, зритель-художник, игра с пеленами, тонкими шелками, вытканными не трепетным шелкопрядом, но умной машиной, по-прежнему окутана аурой магического вдохновения и причастности к тому древнему языку образов, владению которым культура готовит с младенчества…

Ирина Чмырева, канд. иск.

Жизнь почти с самого начала

В основе этого проекта не лежит намерение визуализации подсознания, как могло бы показаться, но лишь  желание понять мир женщины, мой мир, понять в целом как явление.

С одной стороны есть женщина и есть я с другой стороны, а моя картинка  – она как мост. Для понимания мне необходима дистанция – только она позволяет мне видеть целое, не фрагменты, и осмысливать увиденное. «Жизнь почти с самого начала», то есть с того момента когда тайна творения уже принадлежит женщине безраздельно. Каждой женщине причастной к тайне творения  хочется постичь её суть, но для этого есть только один путь: «выйти» за рамки ситуации и смотреть глазами стороннего наблюдателя.

Достоинства изъянов

Я — «фотографоман», снимаю и храню всё, ничего не выбрасывая, вдруг пригодится. Например, в серии «Достоинства изъянов» использованы плёночные фотографии с техническим браком — пятнами, царапинами. Когда я их отсканировала, то поняла, что это кладезь идей, помогающих делать потрясающие работы. У художников всё-таки странное мышление, по сравнению с людьми других профессий.

Палимпсесты ХХ века

Палимпсесты ХХ века, странные и бессмысленные, стёртые и заново заполненные, стёртые поспешно, грубо и небрежно, написанные поверх столь же поспешно хаотичным повтором якобы уничтоженного, как изъеденный молью клубок неумелой пряхи. Клубок, хотя бы функциональный когда был новым, сейчас скопище стыда за некчёмность и уродливую убогость своего существования. Обрывки фраз тщивших (мнивших) себя мыслями, глубоким следами в истории, — эфемерная цепочка следов на литорали. Мой дед [Сергей Шапошников] был скульптором, он закончил Суриковский институт в годы войны, он не был известен в Москве потому что много работал по всему Советскому Союзу и много ездил по стране. В1969 году он закончил рельефы на плотине Братской ГЭС, рассказывающие об истории Братска, это была крупнейшая стройка десятилетия. Монументальная скульптура позволяла всей семье заниматься творчеством. В своей мастерской он не только лепил заказные проекты, но и работал с обнажённой натурой. Мой дед много снимал для работы, ещё он немного снимал в путешествиях. В 1971 году он взял жену [мою бабушку] и младшую дочь и поехал на машине через Западную Украину в Чехословакию, а оттуда в Венгрию. Дед и бабушка часто рассказывали об этом путешествии, из этой поездки было и большинство слайдов, которые я нашла летом 2011 года в старой мастерской. Тем же летом я нашла нескончаемо длинный негатив — это была кардиограмма моего деда 60-х годов. Она меня потрясла, мне показалось, кардиограмма — графика жизни художника записанная на плёнку. В 2005 году мой муж [живописец-монументалист Евгений Щеглов] работал над серией фотографий обнаженной натуры с улитками. За эту серию фотографий он получил премию в 2007 на Санкт-Петербургском Фотовернисаже.Позже [эти фотографии он начал перерабатывать в живопись, а] я использовала некоторые из его кадров в своих коллажах. Мой свёкр [Евгений Щеглов] был графиком и карикатуристом, а так же любил снимать простую городскую жизнь. Его снимки оживили мои детские воспоминания. Я отсканировала все негативы из семейных архивов и начала работу над серией Палимпсесты ХХ века..

МОСКОВСКОЕ МЕТРО

ЦСКА

Огромная работа по анализу художественного наследия отображения темы спорта в метро и станковой живописи первых десятилетий двадцатого века привела к созданию не только тонких смысловых и визуальных аллюзий, но и к выработке нового пластического языка, современных цветовых решений для станции «ЦСКА». В соответствии с разработанной общей концепцией дизайна были определены возможные материалы, основные принципы декоративного оформления станции, формообразующие и технологические возможности для расположения декоративных решений в пространстве. Потолочное панно над платформой создано по сложной многоступенчатой технологии, придуманной художниками для выполнения именно этой работы. Авторы, учитывая очевидную смысловую связь со спортивной тематикой, определили, что основную визуальную нагрузку будет нести плафон станции, изготавливаемый из белых панелей композитного материала. Принимая во внимание современную специфику визуального языка городской среды, цвета фирменного стиля спортивного клуба «ЦСКА», авторы разработали колористическое решение и общую цветовую нагрузку на пространство. Цветовой акцент на станции намеренно отнесен наперронную часть сооружения. Благодаря этому, комплекс приобрел свою значимость и завершенность, оставаясь при этом неотъемлемой частью общей композиции линии. Авторы плафона на станции метро ЦСКА московские художники-монументалисты Е.В.Бубнова и Е. Е. Щеглов. Панно выполнено в технике цифрового коллажа с элементами живописи, фотографии и компьютерной графики и напечатано на алюминиевых панелях с использованием технологии УФ-печати.

…под землей выросла «ЦСКА». Новую станцию, однако, вполне можно сравнить с западными архитектурными образцами по активному колористическому решению. По цветовой выразительности она сопоставима с такими шедеврами современной архитектуры, как новый терминал в мадридском аэропорту барахас, хотя и достигнуты эти результаты средствами не архитектуры, а современного искусства.
Посетителя, спускающегося от стадиона, встречают «стаканы» с цветной надписью «ЦСКА», окружающие лифты. Они выполнены из стекла триплекс по эскизам Екатерины Бубновой. Каждая буква – в рост человека. Ритм стеклянных панелей и металлических конструкций, в которые вписаны современные декоративные элементы – это транспортное звено в стиле хай-тек.

Михаил Сидлин

Петровский парк

В дизайн вестибюлей станции Петровский парк вписаны изображения Петровского Путевого дворца,  находящегося неподалёку и окружающего его парка. Декоративные панно размещены в вестибюлях на подвесных потолках над эскалаторными наклонными ходами и торцевых стенах эскалаторных спусков. Авторы панно и витражей станции Петровский парк московские художники-монументалисты Е.В.Бубнова и В.А.Бубнов. Панно выполнено в технике цифрового коллажа с элементами живописи, фотографии и компьютерной графики и напечатано на алюминиевых панелях или печать на стекле, триплекс, с использованием технологии УФ-печати

Битцевский парк

Когда вы заходите в верхний вестибюль новой станции, ничто не предвещает, что вас ожидает внизу: на земле – переход от современной жилой архитектуры и прекрасного парка, когда-то лесного массива, к зданию из стекла и гранита в духе архитектуры современных офисных центров. Через благородный серый вестибюль, мимо больших солнечных окон вы спускаетесь под землю. А там… В московском метро только две ассиметричных станции, «Крылатское» и «Битцевский парк» (обе – проекты Н.И.Шумакова и Г.С. Мун), но в Битцевском парке этот эффект выявлен ярче. Вы попадаете на станцию навстречу светящимся плафонам, которые, как бионические соты, фризом идут по всей длине станционного тоннеля. Вы встречаетесь со светом, пластикой архитектурного объема; поворот на сто восемьдесят градусов – и перед вами цветовое панно. Лиловое, желтое, зеленое и голубое. 103 метра в длину, почти 6 метров высоты набраны из 359 ярких фрагментов, напечатанных и пластифицированных по технологии триплекса, прочной и выносливой, сохраняющей цвет и экономичной. Первоначально триплексные панели – развитие современных технологий презентации фотографии в урбанистических гигантских интерьерах: их масштабам должен соответствовать монументальный размер изображения. Но в технике, которая передает нюансы фотографического изображения, сегодня можно печать и графические эскизы, и даже репродукции живописи. Триплекс – один из немногих современных материалов, создатели которого гордятся еще и экологической безвредностью своего изобретения для окружающей среды и зрителей. Авторы панно и витражей станции Битцевский парк московские художники-монументалисты Е.В.Бубнова и В.С.Шапошникова. Панно выполнено в технике векторной графики и напечатано на стекле, триплекс с использованием технологии УФ-печати

Сюжет и конструктивное решение панно «Прогулка в парке» в определенной степени провоцируют игровую ситуацию: пассажиры на платформе становятся зрителями некоего условного действия за условным окном. Колорит и персонажи произведения абстрагированы от натуры. В основе композиции – четыре горизонтали локальных цветов: голубовато- фиолетового, травяной зелени, охристого и серого. На них сгруппированы фигуры гуляющих людей и всадников, а в качестве объединяющей сюжет связки использовано изображение бегущих собак.

Марина Терехович

Об авторе

Екатерина Бубнова — художник, историк искусства, новеллист. Работает в живописи, дизайне, фотографии. Она из четвёртого поколения семьи художников, живущих в Москве. Скульпторы, живописцы, дизайнеры окружали её с самого детства и для неё было совершенно естественным пойти изучать живопись и историю искусств в Московский Государственный Академический Художественный институт им. Сурикова. Последние несколько лет она занимается фотографией и фотоколлажами. Она принимала участие в многочисленных выставках и portfolio reviews в России и за рубежом, жила и работала в Cité International des Arts в Париже. Её путь в изобразительном искусстве естественным образом вытекает из её детских мечтаний и благодаря прекрасному знанию истории искусств оказывается связанным с её работами в области литературы. Она создает fiction-photo-stories (придуманные фотоистории) основанные на известных и малоизвестных произведениях мирового искусства, таким образом ее зритель как бы входит в художественный детектив, место где важно понять смысл, место, время и действительность природы искусства.

Ирина Чмырёва, кандидат искусствоведения

…самое главное то, что не увидишь глазами…  Москва, ГТГ,  с А. Бубновой-Цициановой, 2012

избранные выставки

  • «Великое искусство рядом. Шагал», Галерея Беляево, 2022-23
  • ПЕРЕЗАГРУЗКА 2.0 Мэтры, Галерея А3, 2022 
  • Находки из подсознания одного сказочного героя, Cube.Moscow при участии философского факультета МГУ им. М. В. Ломоносова и Baranov Gallery, 2022
  • Московский Союз художников 90, Западное крыло Новой Третьяковки, 2022
  • Отцы и дети. Тотем и табу, Галерея Беляево, Москва, 2021
  • ПЕРЕЗАГРУЗКА. Новый взгляд, Галерея А3 , Москва, 2021
  • Международный фестиваль фотографии в Пиньяо (PIP), Китай, 2021
  • III фестиваль российской фотографии «ВМЕСТЕ«, Новосибирский государственный художественный музей, 2021
  • Паспорт монументалиста, Москва, Кузнецкий мост, 11, 2021
  • Орнаменты и паттерны жизни как прообраз Архитектуры, 2021
  • Метро: открытый список, онлайн 3D выставка, 2020
  • Best Interior Festival II, Центральный Дом архитектора, 2019
  • # вголовехудожника, Москва, Кузнецкий мост, 11, 2019
  • АРТСТРОЙКА, Центральный дом архитектора, Москва, 2019
  • Монументальное искусство в архитектуре России 1960-2010 гг, Путевой дворец Василия III в Саду имени Баумана, Москва, 2019
  • По направлению к живописи, на фотофестивале PhotoVisa 2018
  • Человек / Природа : трудности перевода , Краснодар, 2017
  • 26th Month of Photography Bratislava 2016
  • Veil в Русском культурном центре в Хьюстоне в рамках биеннале Fotofest 2016
  • Пелена, персональная выставка  OZ МОЛЛ, ул. Крылатая, 2; Краснодар 20.10.-28.11.2015
  • Ночь в музее. «НОЧНОЙ САД. ЛЮДИ В БЕЛОМ». Старосадский 5, Московский Союз Художников, Москва, 2015
  • Жизнь без трусов или прощай, кружево! Azarnova Gallery & Projects, 2014
  • Ночь в музее. АКВАТОРИЯ. Старосадский 5.,Московский Союз Художников, Москва, 2014
  • …самое главное то, что не увидишь глазами…  Москва, ГТГ,  с А. Бубновой-Цициановой, 2012
  • Метафизика и сюрреализм, МСХ, Москва, 2011
  • Полёт в Уругвай, МСХ, Москва, 2011
  • Красные карпы в японском саду музея Бланес, Музей Кабильдо, Монтевидео, Уругвай, 2010
  • Acto de Fe, Jardín Nacional del Uruguay – Ex Quinta de Berro, Монтевидео, Уругвай, 2010
  • Фотографы: избранное 2010. «Wonderland» Seigen, Германия, 2010
  • Цифровые сны о человеческом теле, Международный фестиваль фотографии, Пиньяо, Китай, 2009
  • Фотографы: избранное 2008. «Женщины» Seigen, Германия, 2008
  • Великолепная семёрка, галерея Белый квадрат, Лас-Вегас, Невада, США, 2008
  • Fotobild Berlin, Germany fotógrafos Feria, Берлин, Германия 2007
  • Секреты, Мистерии, Иллюзии, KaunasFoto`07, Каунас, Литва, 2007
  • «Power`06» Московский музей современного искусства, 2006
  • «Вавилонский бык», Подмосковье, 2005
  • «Принцип улитки» галерея ARTPLAY, совместно с Евгением Щегловым, 2005
  • «Мемория `05» , Московский музей современного искусства, 2005

контакты

+79161173409

cat.bubnova@gmail.com